Ugrás a fő tartalomhoz

Bejelentkezés az Ön fiókjába

Ezt a mezőt nem lehet kitöltetni
Új regisztrációElfelejtett jelszó
vagy
Bejelentkezés Facebookon keresztül
Bejelentkezés Google-fiókján keresztül
Tovább a kosárhoz
Ügyfélszolgálat:+36 1 55 07 658info@kulina.hu
  • Üzleti feltételek
  • Adatvédelmi nyilatkozat
    Bejelentkezés
    Kulina.hu
    Kosár Üres kosár
    • Inspiráció
      • A hónap témája
        • Mill & Mortar Collections,
        • Circulon ScratchDefense,
        • Scandi design,
        • Grill party,
        • Kulina Fest,
        • Electrofest,
        • MIJ Collections,
        • Pinkmania,
        • Acél serpenyők de Buyer,
        • A hónap legjobbjai
      • Vásátlási tanácsadó
      • Black Friday
      • Karácsony
      • A tippjeink
        • WMF Pans,
        • PRELOZIT,
        • Grillezés a Severinnel,
        • Tefal Ingenio - intelligens egymásba rakható főzőedények,
        • Brabantia inspiráció,
        • Bestsellerek,
        • Ajándék útmutató,
        • Minden Karácsonyra,
        • Karácsonyi ellenőrzőlista,
        • Ajándékutalványok,
        • de Buyer napok,
        • Kávés napok
    • Újdonságok
    • Márkák
      • A.C. Perch's Thehandel
      • Akai
      • Alessi
      • Ankarsrum
      • Bamix
      • Bitz
      • Bjørn Wiinblad
      • Black+Blum
      • Blomus
      • Bloomingville
      • Brabantia
      • Bredemeijer
      • Bugatti
      • Cereria Mollá
      • Circulon
      • CLARYSSE
      • Clean
      • COLE & MASON
      • Continenta
      • Courrèges
      • de Buyer
      • Dellinger
      • Done by Deer
      • Eaziglide
      • Emile Henry
      • ESPRO
      • ESTOUBLON
      • Etat Libre D'Orange
      • Eva Solo
      • F.DICK
      • ferm LIVING
      • Fissler
      • Foonka
      • Forged
      • Fritz Hansen
      • G3Ferrari
      • GIUSTI Modena 1605
      • Guardini
      • Güde Solingen
      • Hestan
      • Holmegaard
      • Hübsch
      • Humdakin
      • Isle of Skye Candle Company
      • Jack & Lucy
      • Joseph Joseph
      • KAAT Amsterdam
      • Kähler
      • Kaiser
      • Kambukka
      • KARDOL by Beddinghouse
      • KitchenAid
      • København Kombucha
      • Koziol
      • Kusmi Tea
      • Kuvings
      • L'Atelier du Vin
      • La Pavoni
      • Laguiole
      • Le Creuset
      • Lékué
      • Leopold Vienna
      • Lie Gourmet
      • Liiton
      • LIND DNA
      • Lion Sabatier
      • LotusGrill
      • Lyngby
      • Lyngby Glas
      • LYRA
      • Mason Cash
      • Mauviel
      • Mepal
      • Microplane
      • Mill & Mortar
      • MIJ
      • Miller Harris
      • Miyabi
      • moooi
      • Nachtmann
      • Nicolas Vahé
      • Nordic Ware
      • Nordur Salt
      • Outdoorchef
      • Oxo
      • Pebbly
      • Petromax
      • Peugeot
      • Philippi
      • Pintinox
      • Pip Studio
      • PLANTIN
      • Polarbox
      • Powerlogy
      • Printworks
      • RE:START coffee
      • Remundi
      • Revol
      • Riedel
      • RIG-TIG
      • Rosendahl
      • Rosenthal
      • Rösle
      • Ruffoni
      • Samura
      • Seletti
      • Severin
      • SMEG
      • Spiegelau
      • Staub
      • Stelton
      • tala
      • Tefal
      • UBRD
      • UMAGE
      • Victorinox
      • Vitamix
      • Viva Scandinavia
      • WMF
      • WOLL
      • Wüsthof
      • Yaxell
      • Yumbox
      • Zone
      • Zack
      • Zwiesel Glas
      • Zwilling
    • Konyha
      • Serpenyők
        • Sütés,
        • Wok,
        • Grill,
        • Palacsinta,
        • Tarkedli,
        • Tálalás,
        • Mély,
        • Fedők,
        • Kiegészítők
      • Főzőedények
        • Készletek,
        • Edények,
        • Casserole,
        • Szószokhoz,
        • Párolók,
        • Tésztafőzők,
        • Tejes edények,
        • Kukták,
        • Tajine,
        • Fedelek,
        • Alátétek,
        • Kiegészítők
      • Kések
        • Készletek,
        • Késkiegészítők,
        • Séfeknek,
        • Univerzális,
        • Japán,
        • Santoku,
        • Kenyérvágók,
        • Húsvágók,
        • Henteseknek,
        • Faragók,
        • Csontozók,
        • Szeletelő,
        • Faragáshoz,
        • Felosztó kések,
        • Trancsírozó,
        • Steakvágó,
        • Felvágotthoz,
        • Hámozó,
        • Hámozó,
        • Paradicsomhoz,
        • Sajtvágó,
        • Cukrászoknak,
        • Gyerekeknek,
        • Zsebkések
      • Konyhai eszközök
        • Készletek,
        • Ollók,
        • Pucolók,
        • Konzervnyitók,
        • Előkészítéshez,
        • Főzőeszközök,
        • Sütéshez
      • Konyhai kellékek
        • Vágódeszkák,
        • Reszelők és szeletelők,
        • Tálak,
        • Szűrők,
        • Gőzölő kosarak,
        • Prések,
        • Mérés
      • Tartók és őrlők
        • Fűszer őrlők,
        • Fűszertartók,
        • Sótartók és borstartók,
        • Mozsarak,
        • Olajhoz és ecethez
      • Élelmiszer tárolás
        • Élelmiszertárolás,
        • Ebéddobozok,
        • Kenyér tartók,
        • Rendszerezők
      • Sütés
        • Tepsik,
        • Pecsenyesütő tepsik,
        • Sütőtepsik,
        • Sütőlemezek,
        • Sütőalátétek,
        • Nyújtólapok és hengerek,
        • Sütés
      • Tisztítás és rendszerezés
        • Kukák,
        • Mosogatás,
        • Szárító rácsok,
        • Tisztítószerek,
        • Papírtörlők
    • Étkezés
      • Étkészlet
        • Szettek,
        • Tányérok,
        • Étkező tálak,
        • Tálaló edények,
        • Levestálak,
        • Szósz tálak,
        • Tálcák,
        • Kenyér tárolók,
        • Tálalóeszközök,
        • Tálaló deszkák,
        • Süteményállványok,
        • Ínyencségek tálalása,
        • Gyerekek
      • Evőeszközök
        • Szettek,
        • Kések,
        • Villák,
        • Kanalak,
        • Evőkanalak,
        • Evőeszközök,
        • Gyerekek,
        • Pálcikák és tartók,
        • Rendszerezők
      • Üvegáru
        • Poharak,
        • Kancsók,
        • Whiskys kancsók,
        • Vizeskancsók,
        • Műanyag poharak,
        • Szódakészítők,
        • Filteres kancsók
      • Bár
        • Csapos eszközök,
        • Jégfaragók,
        • Palackhűtők,
        • Borászati kiegészítők,
        • Dugóhúzók és nyitók,
        • Kancsók,
        • Bortartók
      • Tea és kávé
        • Kávéfőzők,
        • Teáskancsók,
        • Csészék és tálkák,
        • Bögrék,
        • Poharak,
        • Termobögrék,
        • Utazási termo bögrék,
        • Termopalackok,
        • Vákuumos termoszok,
        • Cukorhoz és tejhez,
        • Tea szerelmesei,
        • Kávé szerelmesei,
        • Vízforralók
      • Asztal
    • Delikáteszek
      • Fűszerek és sók
        • Sók,
        • Bors,
        • Egyfajú,
        • Fűszerkeverékek,
        • Ehető dekorációk
      • Olajok és ecetek
        • Olívaolajok,
        • Ízesített olajok,
        • Speciális olajok,
        • Balzsam,
        • Borecetek,
        • Gyümölcsecetek,
        • Ghí vaj
      • Tea és kávé
        • Teák,
        • Bab,
        • Szirupok
      • Italok
        • Alkoholmentes italok
      • Egészséges étrend
        • Reggeli,
        • Sporttáplálék
      • Rágcsálnivalók
        • Csokoládé és édességek,
        • Diók és aszalt gyümölcsök
      • Konzervált termékek
        • Szószok és chutney-k,
        • Olívabogyók és kapribogyók,
        • Savanyított gombák és zöldségek
      • Főzés és sütés
        • Sütési keverékek,
        • Méz
    • Berendezések
      • Konyhai robotgépek
        • Konyhai robotgépek,
        • Élelmiszer-feldolgozók,
        • Alkatrészek
      • Mixerek
        • Konyhai mixerek,
        • Botmixerek,
        • Kézi mixerek,
        • Kiegészítők,
        • Smoothie készítők,
        • Aprítók
      • Kávégépek
        • Automata,
        • Karos,
        • Csepegtetős,
        • Kapszulás,
        • Habosítók
      • Vízforralók
        • Rozsdamentes acél,
        • Üveg,
        • Műanyag
      • Kenyérpirítók
        • Pirítósra,
        • Szendvicsre,
        • Gofrira,
        • Palacsintára
      • Gyümölcslé készítők
        • Elektromos facsarók,
        • Gyümölcsprések,
        • Citrusokra
      • Konyhai gépek
        • Kenyérre,
        • Fagylaltra,
        • Joghurtra,
        • Asztali sütők
      • Elektromos grillek
        • Kültéri,
        • Asztali,
        • Kontakt
      • Elektromos sütők
        • Sous-vide,
        • Fritőzök,
        • Muffinra,
        • Rizsre,
        • Tojásara
    • Kert
      • Kertészkedés
        • Cserepek,
        • Állványok,
        • Kannák,
        • Eszközök
      • Kerti dekorációk
        • Madáretetők,
        • Szobrok,
        • Hőmérők,
        • Postaládák
      • Grill és tűzrakóhely
        • Faszénhez,
        • Tűzhely,
        • Elektromos grillek,
        • Kültéri sütés,
        • Raclette
      • Grillező eszközök
        • Ételek,
        • Rácsok,
        • Védőhuzatok,
        • Tűzgyújtók,
        • Felszerelés,
        • Tisztítás
      • Piknik
        • Utazó hűtőtáskák,
        • Vákuumos termoszok,
        • Vizespalackok,
        • Ebéddobozok,
        • Élelmiszertárolás,
        • Piknik evőeszközök,
        • Műanyag poharak,
        • Palackhűtők
      • Kültéri bútorok
      • Kültéri lámpák
    • Fürdőszoba
      • Kozmetikai kiegészítők
        • Rendszerezők,
        • Tükrök,
        • Kozmetikumok,
        • Manikűr,
        • Borotválkozás,
        • Hajszárító tartók,
        • Mérlegek
      • Mosdó és toalett
        • Fürdőszobai szettek,
        • Szappanadagolók,
        • Szappantartók,
        • Fogkefetartók,
        • Toalettkészletek,
        • WC-kefék,
        • Tartalék papír tartók,
        • Papír állványok,
        • Papír tartók
      • Kád és zuhany
        • Polcok,
        • Ablaklehúzók
      • Takarítás
        • Kukák,
        • Szennyes,
        • Vasalás,
        • Tisztítószerek
      • Törölköző akasztók
        • Kampók,
        • Sínek,
        • Állványok
      • Textíliák
      • Bútorok
        • Polcok
    • Életstílus
      • Utazás
        • Hátizsákok,
        • Kiegészítők
      • Sport
        • Vizespalackok,
        • Gyógyszeradagolók
      • Szabadidő
        • Fényképalbumok,
        • Emlékkönyvek,
        • Művészetek,
        • Játékok,
        • Puzzle,
        • Piknik
      • Iroda
        • Irodai rendezők,
        • Íróasztal alátétek,
        • Íróeszközök,
        • Irodaszerek,
        • Irodai kiegészítők
      • Kiegészítők
        • Jegyzetfüzetek,
        • Tervezők,
        • Névjegytartók,
        • Pénzcsipeszek,
        • Kulcstartók,
        • Szemüvegtokok
      • Háziállatok
        • Tálak,
        • Tárolók,
        • Kiegészítők
      • Gyerekek
        • Játékok,
        • Gyerekek
    • Otthon
      • Bútorok
        • Asztalok,
        • Gyerekbútorok,
        • Tárolók,
        • Otthon rendszerezők,
        • Kültéri bútorok
      • Világítás
        • Mennyezeti lámpák,
        • Asztali lámpák,
        • Állólámpák,
        • Fali világítás,
        • Kültéri lámpák,
        • Izzók
      • Dekorációk
        • Dekorációk,
        • Tükrök,
        • Órák,
        • Gyertyák és illatok,
        • Fali dekorációk,
        • Ünnepi dekorációk,
        • Otthon rendszerezők
      • Takarítás és rendszerezés
        • Takarítóeszközök,
        • Tisztítószerek
      • Textíliák
        • Konyha,
        • Étkező,
        • Hálószoba,
        • Fürdőszoba,
        • Dekoratív textíliák,
        • Gyermek textíliák
    • Outlet
    Tovább
    Kezdőlap / Étkezés / Evőeszközök / Villák

    Villák

    • Evőeszköz kések
    • Steakkések
    • Vajkések

    Ár

    4110 Ft320400 Ft
    14110320400

    Márkák

    Anyag

    Blokkal

    Darabszám

    Gyártó

    Méret

    Pengehossz

    Sorozat

    Szín

    Terméktípus

    Tulajdonságok

    Megjeleníthető tételek 49

    Termékek rendezése

    összesen 49 termék

    Termékek listája

    144632 nuz na nutellu wmf
    Nutella kés BISTRO, WMF
    Raktáron (73 db)
    4 190 Ft
    WM1287686040
    GREEN TOOLS Eva Solo vajazókés, 21 cm, zöld, rozsdamentes acél
    Akce
    8 230 Ft –20 %
    GREEN TOOLS Eva Solo vajazókés, 21 cm, zöld, rozsdamentes acél
    Raktáron (6 db)
    6 580 Ft
    ES531502
    Stelton CAPELANO asztali kés, 25 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Akce
    8 240 Ft –15 %
    Stelton CAPELANO asztali kés, 25 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Raktáron (8 db)
    7 000 Ft
    SN30560
    Stelton MAYA asztali kés, 20 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Akce
    58 630 Ft –15 %
    Stelton MAYA asztali kés, 20 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Raktáron (3 db)
    49 830 Ft
    SN30502
    Asztali kés DINNER, Zwilling
    Akce
    6 810 Ft –12 %
    Asztali kés DINNER, Zwilling
    Raktáron (6 db)
    5 930 Ft
    ZW7041805
    Asztali kés MAXIME, meleg szürke, Blomus
    6 250 Ft –9 %
    Asztali kés MAXIME, meleg szürke, Blomus
    Raktáron (5 db)
    5 630 Ft
    BM64133
    179870 179870 jidelni nuz maxime blomus mysi seda
    6 250 Ft –9 %
    Asztali kés MAXIME, szürke Blomus
    Raktáron (3 db)
    5 630 Ft
    BM64134
    Asztali kés STELLA, ezüst, Blomus
    Asztali kés STELLA, ezüst, Blomus
    Raktáron (4 db)
    4 490 Ft
    BM63828
    179879 179879 jidelni nuz stella blomus cerna
    Asztali kés STELLA, fekete, Blomus
    Raktáron (5 db)
    5 120 Ft
    BM64199
    Asztali kész SOHO 17,5 cm, ezüst, rozsdamentes acél, Zwilling
    Akce
    6 640 Ft –12 %
    Asztali kész SOHO 17,5 cm, ezüst, rozsdamentes acél, Zwilling
    Raktáron (6 db)
    5 780 Ft
    ZW7031833
    Kés MACHINE COLLECTION 23 cm, Seletti
    Akce
    7 380 Ft –15 %
    Kés MACHINE COLLECTION 23 cm, Seletti
    Raktáron (3 db)
    6 270 Ft
    SLT10959
    Stelton EM asztali kés, 21 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Akce
    8 240 Ft –15 %
    Stelton EM asztali kés, 21 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Raktáron (16 db)
    7 000 Ft
    SN542
    Stelton CHACO asztali kés, 22 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Akce
    9 890 Ft –15 %
    Stelton CHACO asztali kés, 22 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Raktáron (6 db)
    8 400 Ft
    SN30505
    Stelton TIKI asztali kés, 20 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Akce
    6 210 Ft –15 %
    Stelton TIKI asztali kés, 20 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Raktáron (6 db)
    5 270 Ft
    SN30510
    Stelton UNA asztali kés, 21 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Akce
    10 300 Ft –15 %
    Stelton UNA asztali kés, 21 cm, ezüst, rozsdamentes acél
    Raktáron (6 db)
    8 750 Ft
    SN30507
    223155 jidelni nuz sonic 24 cm stribrna nerezova ocel wmf
    Újdonság
    Asztali kész SONIC 24 cm, ezüst, rozsdamentes acél, WMF
    Raktáron (4 db)
    9 590 Ft
    WM1212036347
    144725 2 nuz na maslo nuova sada 2 ks wmf
    Brunch kés NUOVA, 2 db szett, WMF
    Raktáron (28 db)
    8 390 Ft
    WM1291936042
    Ikon steak késkészlet bőr tokban Wüsthof
    Akce
    377 000 Ft –15 %
    Ikon steak késkészlet bőr tokban Wüsthof
    Raktáron (1 db)
    320 400 Ft
    WU1060560601
    Reggeli kés EASY 10 cm, piros, Dellinger
    Akce
    5 140 Ft –20 %
    Reggeli kés EASY 10 cm, piros, Dellinger
    Raktáron (14 db)
    4 110 Ft
    DNGRSXLWW205C28
    Reggeli kés EASY 10 cm, természetes, Dellinger
    Akce
    5 140 Ft –20 %
    Reggeli kés EASY 10 cm, természetes, Dellinger
    Raktáron (41 db)
    4 110 Ft
    DNGRSXLWW205C49
    221018 steakovy nuz audrey sada 6 ks pintinox
    Akce
    37 290 Ft –15 %
    Steak kés AUDREY, 6 db szett, Pintinox
    Raktáron (1 db)
    31 690 Ft
    PIN165076EU
    Steak kés BRUTE, 4 db szett, Forged
    Akce
    52 800 Ft –20 %
    Steak kés BRUTE, 4 db szett, Forged
    Raktáron (4 db)
    42 240 Ft
    FORGEDSDV304198
    Steak kés CLASSIC COLOUR, szett 4 darab, 12 cm, bársonyos osztriga, Wüsthof
    Akce
    115 100 Ft –15 %
    Steak kés CLASSIC COLOUR, szett 4 darab, 12 cm, bársonyos osztriga, Wüsthof
    Raktáron (1 db)
    97 830 Ft
    WU1061760401
    Steak kés CLASSIC COLOUR, szett 4 darab, 12 cm, ízletes sumac, Wüsthof
    Akce
    115 100 Ft –15 %
    Steak kés CLASSIC COLOUR, szett 4 darab, 12 cm, ízletes sumac, Wüsthof
    Raktáron (1 db)
    97 830 Ft
    WU1061760405

    Listairányítás elemei

    Lapozás

    A(z) 1. oldalon tartózkodunk (összesen: 3).

    • 1
    • 3
    összesen 49 termék
    Fel

    Étkezőkés – elegancia és minőség minden asztalra

    Az étkezési kések minden étkezés alapvető eszközei közé tartoznak. Akár ropogós bagettet, szaftos steaket vagy finom rizottót szolgál fel, a megfelelően kiválasztott asztali kész lehetővé teszi, hogy kényelmesen és stílusosan élvezze az ételt. A minőségi kés nem csupán praktikus eszköz, hanem az asztal fontos design eleme is.

    Miért érdemes minőségi asztali késeket vásárolni?

    Egy jól kiegyensúlyozott asztali kész kényelmesen tartható, éles és tartós pengével rendelkezik, és elegánsan kiegészíti a többi evőeszközt. A minőségi anyagok, mint például a rozsdamentes acél, biztosítják a hosszú élettartamot és a könnyű karbantartást. A stílusos étkezési kések alkalmasak mindennapi használatra és ünnepi alkalmakra is, amikor tökéletesen terített asztallal szeretne lenyűgözni.

    A mi tippünk
    Olvassa el ezt is
    ->
    Image
    Hogyan válasszuk ki a tökéletes evőeszközkészletet?
    Nem csak a design számít, hanem a minőség, a funkcionalitás és a stílus kombinációja is, amely illik az asztalodhoz. Tanácsot adunk, mire figyelj az evőeszközök kiválasztásakor, hogy megtaláld a tökéletes darabokat az étkezéshez.
    Érdekel!

    A legjobb étkezőkés a piacon

    A letisztult dizájn szerelmeseinek a Stelton étkezőkeseit ajánljuk, amelyek minimalista vonalvezetésükkel és precíz kidolgozásukkal tűnnek ki. Ha a robusztusabb, de mégis elegáns stílust részesíti előnyben, a Blomus márka kései remek választásnak bizonyulnak. Mindkét márka egyesíti a minőséget, a funkcionalitást és az időtálló megjelenést, amely tökéletesen kiegészíti az asztalát.

    Tipp a végére

    A tökéletes teríték eléréséhez ne felejtse el új étkezési késeit az étkezési villákkal, az étkezési kanálokkal és a praktikus evőeszköztartókkal is összehangolni az evőeszközök tárolásához. Ne feledje, hogy a húsételekhez a steak kések a legideálisabbak – a finom részletek teszik a nagy különbséget, és a tökéletesen megterített asztal minden közös étkezés alapja.

    Lábléc

    Kulina.hu
    Szeretne hírlevelet?
    Maximum heti 2x
    Már 177 000 feliratkozónk van
    Az emberek 85%-a több mint egy éve iratkozik fel

    Obchod

    • Konyha
    • Étkezés
    • Berendezések
    • Kert
    • Fürdőszoba
    • Életstílus
    • Otthon
    • Outlet

    Márkák

    • WMF
    • Alessi
    • SMEG
    • Kitchen Aid
    • JosephJoseph
    • Zwilling
    • de Buyer
    • Eva Solo

    A vásárlásról

    • Visszatérések és reklamációk
    • További szolgáltatások a megrendeléshez
    • Fizetés
    • Szállítás
    • Ajándékutalványok
    • Üzleti feltételek
    • Adatvédelmi nyilatkozat
    • Kapcsolat

    Kulina

    • Értékelések
    • A Kulina ajándékutalvány beváltásának módja
    • Először a Kulinában
    • Gyakran feltett kérdések
    • B2B Nagykereskedelem
    • Chefparade főzőiskola
    • Rendelés nyomon követése
    • Miért Kulina?
    • Rólunk

    Itt vagyunk neked

    Denisa
    Dana
    Jana
    +36 1 55 07 658 Online vagyunk H-P 8.00-16.00
    info@kulina.hu 24 órán belül válaszolunk
    Verified by Kulina
    VISA
    MasterCard
    Google Pay
    Apple Pay
    Klarna.
    Sofort
    PayPayl
    DPD
    PPL
    GLS
    2007–2025 Kulina.hu
    www.kulina.hu HU
    www.kulina.atAT www.kulina.beBE www.kulina.bgBG www.kulina.comEU www.kulina.czCS www.kulinagroup.deDE www.kulina.dkDK www.kulinagroup.eeEE www.kulina.esES www.kulina.fiFI www.kulina.frFR www.kulina.grGR www.kulina.hrHR www.kulina.huHU www.kulina.ieIE www.kulina.itIT www.kulina.ltLT www.kulina.lvLV www.kulina.nlNL www.kulina.plPL www.kulina.ptPT www.kulina.roRO www.kulinagroup.seSE www.kulina.siSI www.kulina.skSK

    Feliratkozás hírlevélre

    Ezt a mezőt ne töltse ki:

    Kapcsolat

    • info@kulina.hu
    • +36 1 55 07 658
    • KULINA.HU
    • kulina.hu
    • https://www.youtube.com/channel/UCAl05lvDLavVpOCjlP944yw
    Shoptet PremiumShoptet Premium készítette Copyright 2025 Kulina.hu. Minden jog fenntartva.